NEDERLANDS
 
català 
 
ESPAÑOL
 

drs José Bibián

uw vertaler naar het Spaans 

voor juridische teksten

su traductor del holandés 

para textos jurídicos

  • beëdigd vertaler sinds 1986

  • lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers

  • oud docent vertalen en tolken van Hogeschool West-Nederland  voor Vertaler en Tolk

  • docent vertalen van ASA Opleidingen

  • gespecialiseerd in vertalingen van notariële stukken

  • traductor jurado desde 1986

  • miembro de la Asociación Neerlandesa de Intérpretes y Traductores

  • antiguo profesor de la Escuela Superior de Traducción de La Haya

  • profesor de traducción de ASA Opleidingen

  • especializado en la traducción de textos de notarios

 

 

ASA Vertaalbureau  

Singel 372 1016 AH Amsterdam  

tel 020-4703890   fax 084-7181860  e-mail: asa@traductor.nl

route